dijous, 26 de juny del 2008

Homenatge als catalans del Winnipeg

El consejero de Interior, Relaciones Institucionales y Participación de la Generalitat de Catalunya, el Honorable Sr. Joan Saura i Laporta, se complace en invitarles a los actos conmemorativos en memoria y reconocimiento a los ciudadanos de Cataluña exiliados por defender los valores democráticos contra el fascismo:

  • 25 de junio, a las 16.30 h. en el monolito que recuerda la llegada del barco Winnipeg, en el
    Muelle Prat de Valparaíso. (Salida de un mini bus des de Santiago de Chile, en el Edificio de
    Telefónica en la Av. General Bustamante con la Av. Providencia, a las 14.00 h.)
  • 26 de junio, a las 16.30 h. en el Cementerio General. Lugar de encuentro en la entrada principal por Plaza Av. de la Paz de Santiago de Chile

Se pide confirmación de asistencia: Centro Catalán (02) 2322699 / Asosiación Winipeg (02) 2231087

__________________________________________________________

El conseller d’Interior, Relacions Institucionals i Participació de la Generalitat de Catalunya, l'Honorable Sr. Joan Saura i Laporta, es complau a convidar-vos als actes commemoratius en memòria i reconeixement als ciutadans de Catalunya exiliats per defensar els valors democràtics contra el feixisme.

  • 25 de juny, a les 16.30 h. en el monòlit que recorda l’arribada del vaixell Winnipeg, en el Moll Prat de Valparaiso. (Sortida d’un mini bus des de Santiago de Xile, punt de trobada a l’edifici de Telefònica en l’Av. General Bustamante amb l’Av. Providència, a les 14.00 h.)
  • 26 de juny, a les 16.30 h. en el Cementeri General. Lloc de trobada a l’entrada principal per Plaça Av. de la Pau de Santiago de Xile

Us demanem confirmació d'assistència: Centre Català (02) 232 26 99 / Associació Winnipeg (02) 223 10 87